अशरफ गनी पर खजाने की चोरी का आरोप, अफगान दूतावास ने की गिरफ्तारी की मांग