बेंगलुरु के एक गोदाम में विस्फोट, तीन लोगों की मौत; जांच शुरू